Tesla CEO Elon Musk said his company will start offering public rides in driverless vehicles in Austin, Texas, on June 22.